09 mars 2006

L'office de tourisme

Nous voilà revenus sur la rive droite (le Jardin des Plantes est situé sur la rive gauche de la Seine). Au coeur de la ville, face à la Cathédrale, se trouve l'Office de Tourisme, abrité dans un magnifique édifice construit sous la Renaissance. Ce batiment fut Maison des Généraux, Bureau des Finances, Prison au XVIIe siècle, salle de spectacles pendant la Révolution, commerces durant le XIXe siècle, puis restauré à partir de 1952 par la Ville qui en fit l'acquisition.

Here, we are on the right side of the river "La Seine" (The Garden is on the left side...) . In the center of the city, in front of the Cathedral, here is the Tourist Information Center, which is in a splendid building built during the 16th century. This building was a Military Building, a Financial Office, a prison during the 17th century, a theatre during the French Revolution, shop during the 19th century, and finally restored since 1952 when it was bought by the City of Rouen.

5 commentaires:

evariste a dit…

C'est une des plus belles maisons rouennaises...

Mathieu a dit…

Très belle photo ;)

Amande a dit…

Très beau bâtiment effectivement!

Béatrice a dit…

Souvenirs, souvenirs,...

Michael a dit…

Interesting old building