21 novembre 2006

Fontaine Sainte-Marie, rue Louis Ricard

Cette fontaine monumentale fut inaugurée en 1879 et recouvre un réservoir qui sert encore aujourd'hui à l'alimentation en eau à Rouen. Au sommet de cette fontaine se trouve un groupe central en pierre, dû au sculpteur Joseph Falguières, qui figure la ville de Rouen sur un navire avec les rivières du Robec et de l'Aubette. Sur les côtés, on trouve le Génie de l'industrie et le Génie du commerce. Deux autres groupes symbolisent l'Agriculture et l'Elevage.

Monumental fountain inaugurated in 1879 and who covers a tank being used still today for the water supply in Rouen. At the top of this fountain, there is a central group hones some, due to the sculptor Joseph Falguiere, where appears the town of Rouen, in a ship with on each side, the rivers Robec and Aubette. There is also Genius of the trade and Genius of the Industry. Two secondary groups symbolize Agriculture and the Breeding.

2 commentaires:

Olivier a dit…

cette fontaine est grandiose et les sculptures tres belles. merci pour les explications qui vont avec

fred a dit…

il y a de très belles photos sur ce blog que je découvre aujourd'hui ! Belles esthétiquement et belles car très souvent elle nous livrent un message. Bravo